Enjoy a stay at the very end of the world, surrounded by mystical nature and let yourself be recharged with the energy of the stone tree of life! 

Resort Dymník is located on an extinct volcano 3 km from the town of Rumburk. It consists of two separate buildings, in close proximity are spreading forests and meadows, which is guarded by Dymník tower.

Take advantage of our offer for a three-day stay for two with half board
for CZK 3,000 per person.



Each of our rooms is unique, and therefore each deserves its own name. They were given the sign of the zodiac, which is an important part of our resort, among other things, in the form of a stone tree of life. And this is also the reason why you can book exactly the one that is closest to you.
The price for accommodation includes breakfast, a game of football golf and a 20% discount on massages at the Wellness Hotel Lužan.

Sagittarius is our only apartment.
It offers three bedrooms with smart TV (2x double bed and 1x two single beds), living room with sofa bed and two armchairs, own kitchen with refrigerator and freezer, electric oven, induction hob, microwave and kettle. The kitchen is connected to the dining room, which offers seating for six people. It has its own bathroom, whirlpool tub and separate shower.


Quadruple rooms Virgo, Libra, Scorpius, Leo and Capricornus
with two double beds, one of which is located on the floor, in addition to a balcony with beautiful views also have a smart TV, minibar, kettle and tea set, and of course their own bathroom with massage shower.
Rooms Libra, Scorpius, Leo and Capricornus can be accommodated
and an extra bed for a fifth guest. 



Aries is a triple room with a double bed and a single bed, both located on the first floor. The room has a smart TV, a minibar, an electric kettle and a tea set.
and of course its own bathroom with a massage shower.
Morning sitting on the balcony offers an unobstructed view across the meadow to Vlčí hora.


Double rooms Taurus, Gemini and Aquarius
with one double bed, in addition to a balcony with a beautiful view, they also have a smart TV, a minibar, an electric kettle and a tea set, and of course a private bathroom with a massage shower.
Although the Aquarius room lacks a balcony, it offers an undisturbed bath in the spa bath.




Restaurant & Pension Dymník with honest Czech cuisine offers four double and one quadruple room in a traditional country style. There is also a hall for weddings and other events. Price per person from 650 CZK / night without breakfast.


Three comfortably furnished double rooms with one extra bed, with TV and a private bathroom with toilet, share a living room and kitchenette, and are therefore ideal for a group who want to meet in the evening with a card or a glass of wine.


If you desire more privacy, and at the same time open the door to be
in an instant in the fresh air and looking into the treetops, our rooms with terrace are exactly for you.
One double and the other quadruple room are accessible only from the outside and you are not deprived of your own bathroom with toilet.




That beauty cannot be described. With us, you will certainly not be bored during the day and in the evening we promise you a romantic spectacle at sunset. Our deer and hares will wish you good night and good morning. But what we think will fascinate you the most is the peace of the night in nature far from civilization.

Price list:

  • caravan - 350 Kč/night
  • tent - 200 Kč/night
  • adult person - 50 Kč/night
  • electrical connection - 100 Kč/night
  • land reservation just for you - 1000 Kč/night. 
Equipment: toilet, drinking water, shower / washroom.


Accommodation and restaurant
Resort Dymník
Výletní 775
408 01 Rumburk

  +420 608 555 106

  +420 773 333 242